The Prophet ﷺ said regarding the statement of Allah , "And the recitation of dawn. Indeed, the recitation of dawn is ever witnessed" [Isra 17:78], "It is witnessed by the angels of the night and the angels of the day."
قال حدثنا أسباط قال حدثنا الأعمش عن إبراهيم عن ابن مسعود عن النبي ﷺ قال و حدثنا الأعمش عن أبي صالح
عن النبي ﷺ في قوله عز وجل {وقرآن الفجر إن قرآن الفجر كان مشهودا} قال تشهد ملائكة الليل وملائكة النهار
Its chain of transmission is sahih, from both of its routes, and it is found in Bukhari 2/137 no. 648, in the chapter on adhan, the virtue of Fajr prayer, and Tirmidhi 5/302 no. 3135, where he said hasan sahih, and Nasai 1/241 no. 486, and Ibn Majah 1/220 no. 670.