Whenever the Messenger of Allah ﷺ recited "not of those who have earned Your anger, nor of those who have gone astray" [Fatihah 1:7], he would say "Ameen" loud enough that those next to him in the first row could hear him.
حدثنا نصر بن علي أخبرنا صفوان بن عيسى عن بشر بن رافع عن أبي عبد الله ابن عم أبي هريرة
كان رسول الله ﷺ إذا تلا {غير المغضوب عليهم ولا الضالين} قال آمين حتى يسمع من يليه من الصف الأول
[Its chain of transmission is daif]. Ibn Majah recorded it in the Book of Establishing Prayers, Chapter on Raising the Voice with "Ameen," Hadith 853, through the narration of Safwan bin Isa. Bashir bin Rafi is daif, and Abu Abdullah, the paternal cousin of Abu Hurairah, his condition is unknown, as stated by Busiri in Misbah Zujaja, 1/106.