Aqra reported that the Prophet ﷺ forbade a man from performing ablution with the water left over from a woman's purification.
حدثنا ابن بشار حدثنا أبو داود يعني الطيالسي حدثنا شعبة عن عاصم عن أبي حاجب
وهو الأقرع أن النبي ﷺ نهى أن يتوضأ الرجل بفضل طهور المرأة
[Its chain is hasan]. Tirmidhi narrated it in the chapters on purification, the chapter on the dislike of using the leftover water from a woman's purification, hadith 64, from Muhammad bin Bashshar with this wording, and he said, hasan. Ibn Majah also narrated it, hadith 374, and Ibn Hibban graded it sahih in al-Ihsan, 1257.