When Mecca was conquered, the Messenger of Allah ﷺ stood and said, "Whoever has someone killed has the choice between two options, either to receive blood-money or to demand retribution."A man from Yemen called Abu Shah stood up and said, "Messenger of Allah, write this down for me."Abbas said, "Write it down for me as well."The Messenger of Allah ﷺ said, "Write it down for Abu Shah."This is the wording of Ahmad's narration.
حدثنا عباس بن الوليد بن مزيد أخبرني أبي حدثنا الأوزاعي حدثني يحيى ح و حدثنا أحمد بن إبراهيم حدثني أبو داود حدثنا حرب بن شداد حدثنا يحيى بن أبي كثير حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن
لما فتحت مكة قام رسول الله ﷺ فقال من قتل له قتيل فهو بخير النظرين إما أن يودى أو يقاد فقام رجل من أهل اليمن يقال له أبو شاة فقال يا رسول الله اكتب لي قال العباس اكتبوا لي فقال رسول الله ﷺ اكتبوا لأبي شاة وهذا لفظ حديث أحمد
Recorded by Muslim, Hajj, chapter on the prohibition of Makkah and the prohibition of hunting its game, etc., no. 1355, and Bukhari, Lost Property, chapter "How is a lost item found by the people of Makkah to be identified?", no. 2434, from the hadith of Uzai with this wording, and from the hadith of Harb bin Shaddad with this wording, recorded by Bukhari, no. 6880.