A woman came to Umm Salama with this matter, and Umm Salama asked the Prophet ﷺ on her behalf with the same meaning. He said in it, "And press your braids with each handful."
حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح حدثنا ابن نافع يعني الصائغ عن أسامة عن المقبري
أن امرأة جاءت إلى أم سلمة بهذا الحديث قالت فسألت لها النبي ﷺ بمعناه قال فيه واغمزي قرونك عند كل حفنة
No references are available.
[Its chain is hasan] Darimi transmitted it, no. 1161, and Bayhaqi, 1/181, from the hadith of Usama bin Zayd through this route.