Abu Bakr bin Abdul-Rahman reported,

One of the companions of the Prophet ﷺ reported, "I saw the Messenger of Allah ﷺ order the people during his journey in the year of the Conquest to break their fast, saying, 'Gain strength for your enemy.' Yet the Messenger of Allah ﷺ himself fasted."Abu Bakr said, the one who narrated this to me said, "I saw the Messenger of Allah ﷺ at al-Arj pouring water over his head while fasting, due to thirst or due to the heat."

Abu Dawud 2365

Sahih

حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي عن مالك عن سمي مولى أبي بكر بن عبد الرحمن

عن أبي بكر بن عبد الرحمن

عن بعض أصحاب النبي ﷺ قال رأيت رسول الله ﷺ أمر الناس في سفره عام الفتح بالفطر وقال تقووا لعدوكم وصام رسول الله ﷺ قال أبو بكر قال الذي حدثني لقد رأيت رسول الله ﷺ بالعرج يصب على رأسه الماء وهو صائم من العطش أو من الحر

أبو داود 2365صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sunan Abu Dawud
Book
Fasting
Chapter
Fasting person pouring water over himself due to thirst and rinsing the nose thoroughly
Numbering
Darussalam 2365
Abu Dawud 2365