He heard the Messenger of Allah ﷺ forbid women in their state of ihram from wearing gloves, the face-veil, and any garment touched by wars or saffron. Beyond that, she may wear whatever she wishes of colored garments, whether dyed with safflower, made of silk, or jewelry, trousers, a shirt, or leather socks.
حدثنا أحمد بن حنبل حدثنا يعقوب حدثنا أبي عن ابن إسحق قال فإن نافعا مولى عبد الله بن عمر
أنه سمع رسول الله ﷺ نهى النساء في إحرامهن عن القفازين والنقاب وما مس الورس والزعفران من الثياب ولتلبس بعد ذلك ما أحبت من ألوان الثياب معصفرا أو خزا أو حليا أو سراويل أو قميصا أو خفا