Ibn Umar saw me praying after the break of dawn and said, "Yasar, the Messenger of Allah ﷺ came out to us while we were praying this prayer and said, 'Let those of you present convey to those who are absent, do not pray after dawn except two units.'"
حدثنا مسلم بن إبراهيم حدثنا وهيب حدثنا قدامة بن موسى عن أيوب بن حصين عن أبي علقمة عن يسار مولى
رآني ابن عمر وأنا أصلي بعد طلوع الفجر فقال يا يسار إن رسول الله ﷺ خرج علينا ونحن نصلي هذه الصلاة فقال ليبلغ شاهدكم غائبكم لا تصلوا بعد الفجر إلا سجدتين
[Its chain is daif] Tirmidhi narrated it in the Book of Salah, chapter on what has been said about there being no prayer after the rise of Fajr except two units, hadith 419, from the hadith of Qudama in this wording, and he said, "Isolated." Ibn Husayn is unknown (Taqrib). The hadith has daif corroborating reports, and the hadith of Muslim, hadith 723, suffices in place of it.